返事来た

色々な理由がございますが、まず一番大きな要因となったのは非常にお問い合わせの
多いベストセレクションの存在になります。あわせてユニコーンの恋人の存在。そし
てプレミアムエクスパンションがキャラクターのみで構成されたエクスパンションで
あることが要因となります。

原文ママ

解釈すると次のようになるのかな？
ベストコレクションの中にコンバート落ちする『麗しのカシオペア』『愛しのアンドロメダ』と『ユニコーンの恋人』が混在している事が原因で問い合わせが多い（コンバート落ちに反対意見があるとは読み取れない）。
また、PEはキャラクターのみなので、コンバート落ちしなくても影響が少ない。
または、PEはキャラクターのみで構成されているので大量のキャラクターが落ちることのなり、分類によってはデッキが組み難くなる為、落とさない。

正直、『麗しのカシオペア』『愛しのアンドロメダ』は残っても残らなくても影響少ないエキスパンションだから、どっちでも良い気がする。